General * مقدمة: أدب الخيال العلمي

undefined   الخيال العلمي

"Sci-Fi" أو "SF"ـويشار إليه اختصارا بـ Science Fiction يعرف في اللغة الإنجليزية بمصطلح 

  أدب الخيال العلمي هو نوع من الفن الأدبي الذي يعتمد على الخيال، وفي قاموس المعاني يعرف الخيال العلمي بأنه: نوع أدبيّ أو سينمائيّ تكون فيه القصَّة الخياليّة مبنيَّة على الاكتشافات العلميَّة التأمليَّة والتغيّرات البيئيّة وارتياد الفضاء، والحياة على الكواكب الأخرى

الخيال العلمي والرواية العربية - ديوان العرب

 

أدب الخيال العلمي - تعريفه وسماته منظمة المجتمع العلمي العربي

الخيال العلمي ما هو ؟ وكيف كانت بدايته؟ وما هي مميزاته؟ مقال نور العليمي ... 

تعريف و معنى خيال بالعربي في معجم المعاني الجامع، المعجم الوسيط ،اللغة العربية المعاصر - معجم عربي عربي - صفحة

الخيال العلمي | مجلة القافلة

قصص خيال علمى - موضوع

الخيال العلمي في الأعمال الأدبية - مدونات الجزيرة

أدب الخيال العلمي المنسي في عالمنا العربي - عالم المعرفة

لخيال العلمي في الأدب العربي المعاصر – Aqlam Alhind

  الاتجاه النسوي في أدب الخيال العلمي  / د. حمادة هزاع

MOSF Journal of Science Fiction has published the latest issue online, with a particular focus on Middle Eastern Science fiction. Vol. 4; no. 2 (2021): Middle Eastern Science Fiction Special Issue ISSN 2472-0837

Bibliography * ببليوغرافيا

Arab science fiction [Middle East-based science fiction books and films.]

Arabic science fiction and fantasy  [Texas A&M University]

Science Fiction in Arabic/Muslim/MENA Literature 

General (Essays) * عام - مقالات

ا  الرسالة الكاملية في السيرة النبوية‎*Al-Risalah al-Kamiliyyah fil Siera al-Nabawiyyah (The Treatise of Kamil on the Prophet's Biography), known in English as Theologus Autodidactus, written by the Arab polymath Ibn al-Nafis (1213-1288), is the earliest known science fiction novel. While also being an early desert island story and coming of age story, the novel deals with various science fiction elements such as spontaneous generation, futurology, the end of the world and doomsday, resurrection, and the afterlife. Rather than giving supernatural or mythological explanations for these events, Ibn al-Nafis attempted to explain these plot elements using the scientific knowledge of biology, astronomy, cosmology and geology known in his time. His main purpose behind this science fiction work was to explain Islamic religious teachings in terms of science and philosophy.

Other examples of early Arabic proto-science fiction include the "The City of Brass" and "The Ebony Horse" stories within The Book of One Thousand and One Nights (Arabian Nights)al-Farabi's Opinions of the residents of a splendid city "كتاب آراء أهل المدينة الفاضلة" about a utopian society, and al-Qazwini's futuristic tale of Awaj bin Anfaq أوج بن أنفاق‎, about a giant who traveled to Earth from a distant planet.

الرسالة الكاملية في السيرة النبوية كتبها الموسوعي العربي ابن النفيس (1213-1288) ، هي أقدم رواية خيال علمي معروفة. تُعرف باللغة الإنجليزية ،  باسم *Theologus Autodidactus*،في حين أن الرواية هي أيضًا قصة مبكرة من جزيرة صحراوية وقصة قديمة، تتعامل الرواية مع عناصر الخيال العلمي المختلفة مثل التوليد التلقائي ، وعلم المستقبل ، ونهاية العالم ويوم القيامة ، والقيامة ، والحياة الآخرة. وبدلاً من تقديم تفسيرات خارقة للطبيعة أو أسطورية لهذه الأحداث ، حاول ابن النفيس شرح عناصر الحبكة هذه باستخدام المعرفة العلمية في علم الأحياء وعلم الفلك وعلم الكونيات والجيولوجيا المعروفة في عصره. كان هدفه الرئيسي من وراء عمل الخيال العلمي هذا هو شرح التعاليم الدينية الإسلامية من حيث العلم والفلسفة.

من الأمثلة الأخرى للخيال العلمي العربي البدائي المبكر قصص "مدينة النحاس" و "حصان الأبنوس"ضمن كتاب(ألف ليلة وليلة)،  

وحكاية القزويني المستقبلية عن أوج بن أنفاقعملاق سافر إلى الأرض من كوكب بعيد.

 *و* حول مجتمع طوباوي،آراء أهل المدينة الفاضلة للفارابي 

Star Wars depicted as an Ottoman miniature

Star Wars depicted as an Ottoman miniature (by Murat Palta)

*

The Muslims Who Inspired Spinoza, Locke and Defoe

A novel written by a 12th-century Arab writer about a boy alone on an island influenced the Daniel Defoe classic ‘Robinson Crusoe.’

By Mustafa Akyol  [Ḥayy ibn Yaqẓān (حي بن يقظان‎, 'Alive, son of Awake')]


MOSF Journal of Science Fiction has published the latest issue online, with a particular focus on Middle Eastern Science fiction. Vol. 4; no. 2 (2021): Middle Eastern Science Fiction Special Issue ISSN 2472-0837

*

Major Authors (Arabic)

ما وراء الطبيعة

undefinedماوراء الطبيعة سلسلة روايات خيالية للكاتب المصري أحمد خالد   توفيق، محورها ذكريات شخصية خيالية لطبيب أمراض دم مصري متقاعد اسمه رفعت إسماعيل حول سلسلة الحوادث الخارقة للطبيعة التي تعرض لها في حياته، بدءاً من العام 1959، أو الحكايات التي تصله من أشخاص مختلفين حول العالم، سمعوا عن علاقته بعالم الخوارق.

 

نتفليكس تحول سلسلة روايات ما وراء الطبيعة إلى حلقات درامية - Reuters*

 

الدكتور طالب عمران

كتب | طالب عمران*

Cover Artالذي أرعب القرية الآمنة : قصص من الخيال العلمي by طالب عمران 

Publication Date: دمشق : منشورات وزارة الثقافة، 1996.

 

  • الأزمان المظلمة :‏ ‏أول رواية عربية من الخيال العلمي = Dark times : the first Arab novel on science fiction by طالب عمران 

ISBN: 9781592391196

Publication Date: ‏دمشق :‏ ‏دار الفكر،‏ ‏2003.

 

Cover Artملامح من الفوضى القادمة :‏ ‏قصص من الخيال العلمي by طالب عمران. 

Publication Date: 2004 وزارة الثقافة،

 

Cover Artالبحث عن عوالم أخرى 

ISBN: 1592391974

Publication Date: 2004 by دار الفك | دار الفكر - آفاق معرفة متجددة

طالب عمران ضم الكتاب روايتان من الخيال العلمي، سمي بعنوان الأولى: البحث عن عوالم أخرى، والثانية : الممر إلى نبع السحاب. ويتناول في الأولى أحداثاً تقع في العام 2090م، إذ تنطلق محطة فضاء في طريقها نحو (ألغا - فنطورس) أقرب نجم إلى الأرض في المجرة ، وعلى متنها ستة رواد من مختلف الاختصاصات توزعوا في أجنحة السفينة بانتباه تام. وتلتقي سفينة الرواد هذه بأناس من كوكب كارون أصيبوا بكارثة دمرت كثيراً منهم، ومدينتهم، ويستنجدون بالرواد لمشاركتهم في الرحلة إلى (ألفا قنطورس) بسفينتهم التي ليست ضخمة كسفينة الرواد.. ويتعاون الجميع في كشف الكواكب الأاخرى التي تدور حول (ألفاقنطورس)، ويهبطون فوق أحدها، وتدور أحداث عجيبة بين الرواد والكارونيين، ويرفرف الحب بدفئه فتخفق قلوب بالحب ويشهد أحد الكواكب أول زواج بشري، ويبدؤون عصراً جديداً يحلمون بألا يحمل المستقبل لهم مفاجآت محزنة، في إطار يمتزج فيه الواقع بالخيال والعلم بالقوى الخفية للإنسان. ويتناول في الرواية الثانية قافلة تقصد إحدى مدن الصحراء الحافلة بالآثار والمخطوطات والأماكن القديمة ويسكنها أناس طيبون فحسب ، وما يتعرضون له من مخاطر وعقبات في مغامراتهم تلك، ومن عبورهم ممرات الموت ليصلوا إلى أرض الأحلام، في إطار من الأحداث يختلط فيها المعقول بغير المألوف، بلغة ممتعة ومشاعر عاطفية دفاقة، تربط شاب وفتاة يتجهان معاً نحو مدينة تعانق السحاب، ويتسلقان منحدراتها، ويخفق قلب كل منهما بحب الآخر. 

 

Cover Artالبدائل المذهلة by د. طالب عمران 

ISBN: 9781575474120

Publication Date: بيروت : دار الفكر المعاصر ؛ دمشق : دار الفكر، 2004.

 

Cover Artثقب في جدار الزمن ؛ قصص من الخيال العلمي /  طالب عمران. 

ISBN: 9789770128381

Publication Date: [Cairo] : al-Hayʼah al-Miṣrīyah al-ʻĀmmah lil-Kitāb, 1992.

 

Cover Artحورية البحر 

ISBN: 9781575474120

Publication Date: دمشق، سورية : دار الفكر ; بيروت، لبنان : دار الفكر المعاصر, 2004.

   يحوي هذا الكتاب روايات يمتزج الواقع فيها بالخيال العلمي في أحداث تبدو حقيقية. تتناول قصة (حورية البحر) وقوف بحار سفينة على صخرة على شاطئ جزيرة يتأمل في الغابات المطلة عليها عرائس البحر، وكل منهن نصفها العلوي كالنساء، والسفلي كالأسماك، وترضع أحداهن ولدها بحنان ويهوي البحار من الصخرة فيفقد الوعي. يحلم أنه التقى عروس بحر في مملكة الأعماق ، ترغب بتحويله إلى شكلها فيرفض. وتحكي قصة (أسرار مدينة الحكمة) تفجر طائرة وهبوط طائرها مغمى في صحراء ، ويحلم بمدينة للعدل والحكمة تحت أرض الصحراء ، يبنيها سراً علماء عرب متطورون، ويجهزونها بأجهزة متطورة متفوقة ، ويصحو بعد يومين ليجد نفسه ضيف قبيلة تنال جائزة العثور عليه، ويتذكر بألم عدم إنقاذ طائرة صديقة. وتروي قصة (كوكب التحول) حلم سجين مضطهد ، بقيادة طائرة بأحداث عجيبة، ويصحو على صوت سجانه الفظ يأمره بتنظيف معهد وخدمة كهنته وكبار المستغلين، فينال رضاهم، ويعمل سراً مع المظلومين في كوكب التحول لثورة تزيل الظلم. وتتحدث قصة (الحلبة) عن هبوط اضطراري يفقد الوعي، ويحلم بثورته على ملك يعرضه لمصارعة الوحوش، واندفاع الناس من السجون بثورة تحررهم ، ويصحو لتخبره زوجته بما حدث لطائرته تجرها المصفحات بأرض الحلبة، وإنقاذ بمعونة الإنسان الآلي. 

 

Cover Artخلف حاجز الزمن : رواية من الخيال العلمي / طالب عمران 

Publication Date: [Damascus] : اتحاد الكتاب العرب، 1985.

 

Cover Artشحنة الدماغ : قصص من الخيال العلمي /طالب عمران

Publication Date: [Damascus] : اتحاد الكتاب العرب، [1996]

 

Cover Artفضاء واسع كالحلم = As extensive a space as a dream by طالب عمران 

ISBN: 9781575474168

Publication Date: دمشق : دار الفكر ؛ بيروت : دار الفكر المعاصر، 1997.

رواية شيقةيمتزج فيها الواقع بالخيال والعلم بالسحر والمعقول باللامعقول لاستخلاص فوائد علمية وأدبية عبر أحداث مثيرة ولغة ممتعة وحبكة ذكية تدفع القارئ إلى التفكير والتحليق مع الكاتب

 

Cover Artفي كوكب شبيه بالأرض = In a planet similar to the earth by طالب عمران 

ISBN: 9781575474120

Publication Date: بيروت : دار الفكر المعاصر ؛ دمشق : دار الفكر، 2004.

Cover Artامرأة من عالم مختلف 

ISBN: 1-59239-198-2

Publication Date: بيروت : دار الفكر المعاصر ؛ دمشق : دار الفكر، 2004.

   يضم الكتاب ثلاث روايات من الخيال العلمي(زورق مجهول الهوية، والدائرة المظلمة ، وامرأة من عالم مختلف) وأطلق على الكتاب عنوان القصة الأخيرة فيه. ويتناول في أولاها قصة سائح بحري، ابتعد يوماً عن الشاطئ كثيراً ، فخاف بعد أن غفا، والبحر ساكن الموج، وإذا بزورق مجهول الهوية من عالم آخر ، ينقذه، ويتعرف طاقمه وقصة حياتهم وأمور زورقهم وعالمهم الخاص ، ويرافقهم في جولة بحرية، كان دليله فيها الفتاة سارة مهندسة الاتصالات، في أحداث يختلط فيها الخيال بالواقع، فلا يستطيع القارئ التفريق بينهما. ويتحدث في الثانية عن قصة امرأة تزوج ابنتها ابن اختها ليستولي على ثروتها، وحاول قتل ابنها، وهاجمه حتى ظن أنه قضى عليه، في أحداث جرت في دائرة العتمة غريبة، يختلط فيها الخيال بالواقع بمزج فريد ، يؤكد أن قوى الخير تتضافر في (سمفونية) غربية ، لتبعد أذى قوى الشر عن البسطاء الذين تتجذر في صدورهم النظعة الإنسانية الخيرة. ويروي في الثالثة (امرأة من عالم مختلف) قصة مشاهدة المهندس الإلكتورني ماهر، جسماً غريباً يطير فوق الجبال البعيدة ، وتتوالى الأحداث، ويمتزج فيها الواقعي بغيره، ويتزوج من مخلوقة كانت ضمن هذا الجسم الغريب، لها قدرات هائلة طيبة وغيرها، وتشترط عليه لاستمرار الحياة بينهما شروطاً، نسي مرة بعضها ، فغادرته إلى غير رجعة، فعاش في ذكرياته الحلوة المرة معاً. 

Periodicals & Magazines * الخيال العلمي دوريات ومجلات

 أرشيف الوسم : مجلة الخيال العلمي

 


دليل القارئ إلى مجلات الخيال العلمي العالمية*
مجلة علمٌ وخيال Science and Fiction Magazine*